Hi Yagyesh,
If you add an extension field to purchase order, you can solve the first problem. But I’m afraid that you can’t solve the problem with financials. May be somebody can you advise you something else. But I think it is normal system behaviour.
Sorry and best regards
Irina