Hi Asad,
if you just signed up for SAP Jam yourself then you are using the free edition. This edition doesn't allow you to use the APIs of SAP Jam and therefore doesn't allow for an integration.
You will need to buy an SAP Jam edition that supports your scenario. I suggest you get in touch with the SAP sales team for this.
Best, Christian