Hi this searching of all cutomer suppliers can be controlled by creating a business role and assigning to the respective users, this way the access can be restricted and they can only search or see those customers and suppliers assigned to the particular org unit the users are assigned to.
Regards,
Suresh