Hi niladri
The request user button is usually greyed out because the concerned service agent already exists as a user in the system.
Please querying the user name in the app management work centre Business user view.
This should help but do let me know if that is not the case.
regards
Suraj