Hello Antonio,
Data Source : HCMEMPB contains the master data of the employee.
Can you check if this data source also holds the information regarding the bank details of an employee?
Or you can check the list of the datasource available in the Help Center document : Overview of Data Sources in SAP Business ByDesign
I hope this helps.
Cheers,
Harshal